Lower back pain and level of disability amongst construction workers / Dor lombar e nível de incapacidade funcional em trabalhadores da construção civil

Abstract Introduction: Lower back pain is a symptom that significantly affects people's lives, especially workers whose professional achievements can be limited by this pain. Objective: Estimate prevalence of lower back pain and describe the levels of disability amongst construction workers. Methods: 84 construction workers participated in this study. Each of them was given three questionnaires. The first questionnaire was aimed at identifying sociodemographic variables such as work and lifestyle habits. The second questionnaire was created by Monnerat and Pereira to measure the intensity of lower back pain. The last questionnaire was created by Roland-Morris to measure functional incapacity. The SPSS 18.0 program was used for data analysis. Lower back pain was described with the Mann Whitney U test using the variables of both labor and time. Furthermore, a correlation between lower back pain intensity and functional incapacity was found by Spearman. Results: A higher prevalence of lower back pain was found (71.4%) amongst the construction workers especially during laborious activity. Time worked did not affect the prevalence of lower back pain nor did it lead to functional incapacity in workers. Conclusion: Based on all observed data, it was concluded that strenuous labor activity amongst the populace drove lower back pain prevalence.

Resumo Introdução: A dor lombar é um sintoma que afeta de forma significativa a vida das pessoas e principalmente dos trabalhadores que pela influencia da dor acabam apresentando limitações nas realizações das atividades profissionais. Objetivo: Estimar prevalência da dor lombar e descrever o nível de incapacidade funcional em trabalhadores da construção civil. Métodos: Participaram do estudo 84 trabalhadores da construção civil onde foram aplicados três questionários. O primeiro para identificação de variáveis sociodemográficas, laborais e hábitos de vida, o segundo de Monnerat e Pereira para mensurar intensidade da dor lombar e o último de incapacidade funcional de Roland-Morris. Para análise dos dados foi utilizado o programa SPSS 18,0. Para as variáveis dor lombar, incapacidade funcional e tempo de serviço foram utilizados o Mann Whitney, entre intensidade da dor lombar e incapacidade, a correlação de Spearman. Resultados: Foi encontrada uma alta prevalência de dor lombar (71,4%) entre os trabalhadores da construção civil sendo mais frequente durante a atividade laboral. O tempo de serviço não levou a existência da dor lombar e a dor não acarretou aos trabalhadores incapacidade funcional. Conclusão: A partir dos dados obtidos nessa pesquisa sugere-se que a atividade laboral da população estudada acarretou a alta prevalência de dor lombar.

Selection and characterization of Bacillus thuringiensis isolates with a high insecticidal activity against Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) / Seleção e caracterização de isolados de Bacillus thuringiensis com Alta atividade inseticida contra Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae)

Spodoptera frugiperda (SMITH, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) affects diverse crops of great economic interest, for instance, it can cause severe yield losses in maize, rice and sorghum. In this study, a selection and characterization of Bacillus thuringiensis (BERLINER, 1911) isolates with a high insecticidal activity against S. frugiperda was performed. Fifty-two crystal-forming B. thuringiensis isolates that were identified from 3384 Bacillus-like colonies were examined and screened by PCR for the presence cry genes (cry1, cry1Aa, cry1Ab, cry1Ac, cry1D, cry2 and cry2Ab). Four isolates that showed high toxicity towards S. frugiperda were shown to harbor cry2 genes. The crystals were analyzed by electron microscopy and showed bipyramidal and cuboidal shapes. Furthermore, these four isolates had lethal concentration (LC50) values of 44.5 ng/cm2 (SUFT01), 74.0 ng/cm2 (SUFT02), 89.0 ng/cm2 (SUFT03) and 108 ng/cm2 (SUFT 04) to neonate S. frugiperda larvae. An ultrastructural analysis of midgut cells from S. frugiperda incubated with the SUFT01 spore-crystal complex showed disruptions in cellular integrity and in the microvilli of the midgut columnar cells. The isolates characterized in this work are good candidates for the control of S. frugiperda, and could be used for the formulation of new bioinsecticides.

Spodoptera frugiperda (SMITH, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae) afeta diversas culturas de grande interesse econômico, por exemplo, pode causar severas perdas em milho, arroz e sorgo. Neste estudo, foi realizada uma seleção e caracterização de isolados de Bacillus thuringiensis (BERLINER, 1911) com elevada atividade inseticida contra S. frugiperda. Cinquenta e dois isolados formadores de cristal B. thuringiensis que foram identificados a partir de 3384 colônias foram examinados e testados por PCR para a presença dos genes cry (cry1, cry1Aa, cry1Ab, cry1Ac, cry1D, cry2 e cry2Ab). Quatro isolados que apresentaram alta toxicidade contra S. frugiperda foram mostrados para abrigar os genes cry2. Os cristais foram analisados por microscopia eletrônica e mostraram formas bipiramidais e cúbicas. Os valores da concentração letal (CL50) destes quatro isolados foram de 44,5 ng / cm2 (SUFT01), 74,0 ng / cm2 (SUFT02), 89,0 ng / cm2 (SUFT03) e 108 ng / cm2 (suft 04) para larvas recém-eclodidas de S. frugiperda. Uma análise ultra-estrutural das células do intestino médio de S. frugiperda incubadas com complexo esporo-cristal do isolado SUFT01 mostrou rupturas na integridade celular e microvilosidades das células cilíndricas do intestino médio. Neste estudo, o alto nível de atividade inseticida de isolados os torna excelentes candidatos para o controlo de S. frugiperda, e pode proporcionar alternativas no controle destas populações de pragas, bem como a formação de novos bioinsecticidas.

Variabilidade Genética em Populações de Aedes aegypti (L. ) (Diptera: Culicidae) Utilizando Marcadores de RAPD / Genetic Variability in Aedes aegypti (L. ) (Diptera: Culicidae) Populations Using RAPD Markers

Aedes aegypti (L.) é vetor de importantes doenças como a febre amarela e a dengue, presentes em regiões tropicais e subtropicais. Para o sucesso no seu controle biológico é importante conhecer a estrutura genética e os mecanismos que resultaram na diversidade das populações. O objetivo deste estudo foi analisar a variabilidade genética de diferentes populações de A. aegypti utilizando marcadores de RAPD (Polimorfismo de DNA amplificado ao acaso). DNA de dez larvas coletadas a partir de três populações de diferentes localidades foi analisado usando dez iniciadores de RAPD. Os resultados indicaram a existência de variabilidade genética inter e intrapopulacional. Isso foi confirmado por um dendrograma que agrupou as populações em dois blocos principais com similaridade genética de 24 por cento. Em um desses agrupamentos foi possível distinguir duas populações que apresentaram grau de similaridade de 50 por cento. A diversidade genética entre as populações (55,01 por cento) foi mais elevada que a diversidade genética dentro das populações (44,99 por cento) aplicando-se análise por AMOVA. Altos níveis de polimorfismo genético (Ht = 0.2656) e de diferenciação genética entre as populações (Gst = 0.3689) foram observados. Além disso, o protocolo de extração de DNA adotado mostrou-se eficiente para a análise do inseto independente do seu estágio de desenvolvimento, evitando-se o acréscimo de reagentes ou etapas adicionais de processamento. Futuros experimentos poderão ser realizados para confirmar se a variabilidade observada pode estar ligada às características de resistência de cada população a um determinado pesticida.

Aedes aegypti (L.) is an important vector of diseases such as the yellow fever and dengue, present in tropical and subtropical regions. The objective of this study was to analyze the genetic variability of different A. aegypti populations using RAPD (Random Amplified Polymorphic DNA) markers as a basic study to support the use of biocontrol strategies. DNA of ten collected larvae from three different populations were analyzed using ten RAPD primers. The results indicated the existence of genetic variability inter and intrapopulation. This was confirmed by a dendrogram that grouped the populations in two main clusters with a genetic similarity of 24 percent. In one of these clusters, it was possible to distinguish two populations that showed 50 percent similarity. The molecular variance analysis indicated that the interpopulation genetic diversity (55,01 percent) was higher than the intrapopulation genetic diversity (44,99 percent). A high genetic polymorphism (Ht = 0.2656) and high levels of genetic differentiation between populations (Gst = 0.3689) were found. The adopted DNA extraction protocol proved to be efficient regardless the insect development stage used, avoiding the addition of reagents or additional stages of processing. Future experiments can be performed to confirm if the detected variability is related to the resistance characteristics of each population to a determined pesticide.